Reseñas

Six Shades of White

By Juan Toledo We review the recently published Harutu Woman by Paloma Zozaya Gorostiza in an impressive translation by Juan Julian Caicedo. It is a tale of a woman's intimate and transformative journey and the hard discoveries she encounters in her emotio... Leer más...

Not Only For Your Eyes

Por Juan Toledo An unexpected consequence of the pandemic has been the many types of artistic collaborations in all forms and shapes. This book is not only one of those labours of Argentinian friendship but, above all, one that we want to invite all our re... Leer más...

Our pain and that of others

By Juan Toledo Regrettably the current global pandemic has produced another kind of pandemic: the one of books about Covid and its effects on the republic of letters. With Isabel del Rio's Dolorem Ipsum we have made an exception and here we tell you why yo... Leer más...

Una patria en la ceniza

Por Juan Toledo Siguiendo con nuestra intención de promover escritores representativos de las culturas indoamericanas, reseñamos un poemario que muy acertadamente sirve de puente entre la cosmogonía mapuche y la tradición literaria latinoamericana y occide... Leer más...

Reading and Teasing

Anastasia's Toes is the recently published selection of short stories by Mario Flecha, a writer already known by many of our readers. Here we tell you why this witty and darkly humorous book deserves a much wider readership In his famous Tractatus, W... Leer más...

Anatomy of a Neurosis

Por Juan Toledo Is it possible to conceive the idea that Covid-19 might have somewhat changed the way we read books and consume some cultural products? In the case of Fernando Sdrigotti's latest novella, Shitstorm, the answer, according to this revie... Leer más...

Mapping an elusive violence

By Silvia Rothlisberger Charco Press is an Edinburgh based small publishing house whose raison d'etre is pouring new Latin American fiction into English language. Its latest publication, Feebleminded by Argetinian author Ariana Harwicz, is a bril... Leer más...